Ugrás a kezdőoldalra Ugrás a tartalomhoz Ugrás a menüre
2024. március 29. Auguszta
Veszprém
14°C
2024. március 29. Auguszta
Veszprém
14°C

Nem beszélni angol, ezért üvölteni

2022. január 16. 19:17
Egy átlagos veszprémi kereskedelemben dolgozó személy reméljük, hogy nem átlagos megoldása a külföldiekkel való kommunikációs problémák áthidalására. Véleménycikk.

Egy meg nem nevezett veszprémi élelmiszerüzletben három átlagos formájú huszonéves érkezik a kasszához.

Pénztáros, mielőtt lehúzná az első terméket: kártyával, vagy készpénzzel?

A fiatalok zavart tekintettel néznek a pénztáros felé, ő valamivel hangosabban megismétli a kérdést: kártyával, vagy készpénzzel fizetnek?

Hasonló reakció, majd kérdő tekintettel visszakérdeznek: Excuse me? We are not Hungarian.

A pénztáros sokatmondó sóhajjal: Ahh... külföldiek – majd még hangosabban, annyira, amitől már az átlagember önkéntelenül is odafordul: Kártya? Vagy készpénz?

Egyszerűnek tűnő és könnyen eldöntendő kérdés, mégis totális értetlenség a túloldalon.

A péntáros már-már kiabálva: KÁRTYA? VAGY... KÉSZPÉNZ? MÁNI!

Még néhány kör ebből, majd a sorban legelöl álló fiatal kezében lévő pénztárcából kikandikáló barnás árnyalatú kétezer forintos bankjegy látványa utána pénztáros meghozta a döntést: készpénz.

Az ezutáni dünnyögés már olyan halk volt, hogy nem hallhatta senki, aki az üzletben egyébként tartózkodott, a fiatalok pedig az előbbiekből kiindulva meg sem értették volna.

Mindenesetre, ha a pénztáros hölgy nem azon logika mentén indult volna el, hogy a hangerővel az idegen nyelv – jelen esetben a magyar – érthetősége is megnövekszik, hanem például ugyanekkora decibellel az üzlet többi kollégája, vagy akár a vásárlók felé intézett volna egy egyszerű kérdést, miszerint beszél-e valaki angolul, akkor egyszerűbb és gyorsabb lett volna ez a tranzakció. Mert biztos vagyok benne, hogy lett volna köztük. Elvégre Európa kulturális fővárosa leszünk. Ehhez a címhez pedig a fejekben, a hozzáállásban is fel kell nőni.

Hangsúlyozottan a hozzállásban. Mert nem várja el senki, hogy minden kereskedelemben dolgozó szűk egy év alatt elsajátítsa az angolt, de azért a balkáni megoldások helyett is van másik járható út.

Hajas Bálint
további cikkek
Felülírhatja-e egy nemzeti kultusz az igazságot? Felülírhatja-e egy nemzeti kultusz az igazságot? Gyorsan szögezzük le, hogy azoknak az információknak, amik a cikkben szerepelnek nagyrésze csak teoretikus, ahogy a logikai eszmefuttatás is, aminek a végén eljutunk addig, hogy az egyik legnagyobb magyarnak kikiáltott történelmi személyünk talán nem is volt akkora magyar. A belé vetett hit viszont megkérdőjelezhetetlen, amit óvni kell. De minden áron? 2024. március 17. 22:51 Digitális bordélyház – prostituáltnak lenni menő? Dóri Digitális bordélyház – prostituáltnak lenni menő? A Oxford English Dictionary először 1894-ben listázta a „feminizmus” szót, de az első szervezett feminista hullámot a 20. század elejére datálják. Nagyrészt mondhatjuk, hogy elhivatott nők csoportjai kivívták mára sorstársaik számára a jogot a szavazáshoz, meg a vezetéshez mondjuk, meg olyan általános dolgokhoz, hogy eldönthetem egyedül is, hogy férjhez megyek-e és lesz-e gyerekem például.   2024. március 10. 21:16 Az ikerség lélektana egy ikertől Eszter Az ikerség lélektana egy ikertől Soha nem tudtam, milyen lehet nem ikernek lenni, kezdetben még távolról sem ismerhettem ezt az érzést, hiszen az idősebb testvéreim is ikrek. Két ikerpár, boldog gyerekkor. 2024. március 3. 20:56 Óvatosan a pszichologizálással! Meli Óvatosan a pszichologizálással! Az internet tele van pszichológiai tartalmakkal, és ez legalább annyira rossz, mint amennyire jó. 2024. február 26. 0:54

A következő oldal tartalma a kiskorúakra káros lehet.

Ha korlátozná a korhatáros tartalmak elérését gépén, használjon szűrőprogramot!

Az oldal tartalma az Mttv. által rögzített besorolás szerint V. vagy VI. kategóriába tartozik.