A rendőrök az adatgyűjtés eredményeként megállapították, hogy a 15, 16 és 17 éves fiúk a vendéglátóegység raktárából három palack értékes szeszesitalt tulajdonítottak el, majd egy óra múlva visszamentek és további négy üveg röviditalt rejtettek a táskájukba. A bűncselekmény elkövetésével összesen több mint százötven ezer forint értékű kárt okoztak. A lopott, bontatlan italokat a rendőrök egy bokorban találták meg, melyeket lefoglaltak és hiánytalanul visszaadtak a szórakozóhely tulajdonosának.
A dán fiatalok ellen lopás vétség elkövetésnek megalapozott gyanúja miatt indult eljárás. A nyomozás vizsgálati szakaszában a Balatonfüredi Rendőrkapitányság a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte és az iratokat átadta az illetékes ügyészségnek.
